老中医

老中医 Old Chinese Medicine 是中国厂家护肤品牌。 老中医 Old Chinese Medicine is a skin-care brand in China.

粉刺良药 Acne fix 白里透红 To White  健康肤质 Skin Plus 天然调养 Natural+

100% 中草药 Pure chinese herbal 连翘 Forsythia Suspensa 当归 Angelica Acutiloba 丹参 Salvia 白芷 Angelica Dahurica 金银花 Honeysuckle

净含量为 12 克，根据个人使用量而定，使用时间大概 1-2 个月。 Net weight is 12 g, depends on personal usage, roughly last 1-2 months.

早晚洁面后可选敷上爽肤水，取适量均匀涂在全脸或痘痘患处等其自行吸收。 Apply once in day and night after face wash, take an appropriate amount and apply it evenly on the whole face or the acne affected area, it is self-absorption. The use of toner is optional.

由于各种中草药的混合，无论是白色还是黄色，干的还是液体的，只要存放在阴凉或寒冷的地方都可以安全使用。 务必远离阳光！ It is mixed with various pure chinese herbal in ingredients so it doesn’t matter of either white or yellow in colour, dry or liquid in form, it is safe to use as long as it is stored in a cool or cold place. Keep it away from sunlight!